Catskill, NY

Départ pour « Catskill » 7h30, une petite grâce matinée ; nous avons qu’une seule écluse à faireJ. Cette fois par contre les manœuvres sont plus difficiles, car il y a beaucoup de vent. Une fois passé, la navigation est super et nous arrivons à « Catskill » à 15h30. Nous y prenons un quai pour la nuit, car demain nous remettons enfin le mât. Nous faisons la connaissance d’un couple Ontarien avec une petite fille de 4 ans (Tom, Tracy et la petite Eva) leur bateau Sheila. Tom et Eva parle qu’anglais, mais Tracy parle un peu français.