États-Unis

États-Unis, Floride

25 avril 2017, Ste-Augustine, Floride, États-Unis

Patrice vide les réservoirs d’eau pour que l’on puisse mettre de la bonne eau, puisque malheureusement, l’eau que nous avions mise au Abacos n’était pas très bonne, un peu salé. Donc, Patrice et moi faisons des voyages d’eau le temps que les filles terminent leurs exercices. Par la suite, nous partons pour le Publix, une […]

États-Unis, Floride

24 avril 2017, Ste-Augustine, Floride, États-Unis

En après-midi, nous retournons marcher en ville, cette fois pas jusqu’à l’aéroport, nous profitons de la beauté des architectures des bâtiments. Ste-Augustine est vraiment une de nos ville coup de cœur de la côte Est des États-Unis, c’est en fait la plus ville de la Floride. Elle a été fondée en 1565 et a été […]

Abaco, Bahamas, États-Unis, Floride

21 au 23 avril 2017, Navigation de Great Sale Cay, Abaco, Bahamas vers Sainte-Augustine, Floride, États-Unis

Réveil avec le lever du soleil. Nous n’avons pas le temps de chômer ce matin, il reste plein de préparatifs à faire pour la traversée. Préparation du voilier : Vérifier les goupilles des haubans Installer les lignes de vie Monter le moteur du dinghy Faire le lit dans le carrée Faire du pain Finir le repas […]

États-Unis, Floride

29 novembre 2016, Marathon, Floride

Aujourd’hui, c’est ménage et planification pour la navigation vers les Bahamas demain. Comparativement à notre dernière navigation, c’est une petite navigation, mais il ne faut rien prendre à la légère. Rangement de tout ce qui peux tomber, rentre la table de cockpit, vérifie les voile et lumières de navigation, sac de survie. En après-midi, c’est […]

États-Unis, Floride

28 novembre 2016, Key West, Floride

Aujourd’hui nous donnons une deuxième chance à Key West. Après la 2e couche de peinture sur le comptoir, nous partons avec notre lunch pour prendre l’autobus jusqu’à Key West. Arrêt pipi obligatoire pour moi et les filles à la marina avant, oui mon capitaine! 10h40, nous entrons dans le bus pour un trajet de 2 […]

États-Unis, Floride

26 et 27 novembre 2016, Marathon, Floride

Le retour de l’école, ça va super bien, espérons que cela va durer un peu. Patrice profite du temps d’école pour mettre le « primer » sur le comptoir le 26 et une couche de peinture le 27. C’est très beau, nous avons maintenant un comptoir blanc. La seule chose, c’est que je n’ai plus de frigo, […]

États-Unis, Floride

24 novembre 2016, Marathon, Floride

Happy Thanksgiving Aujourd’hui notre Capitaine est malade, il a attrapé mon rhume, mais lui c’est la version rhum d’homme, vous comprenez! Il avait un dîner croque pot à la marina, mais Patrice dort toute l’avant midi. En après-midi, Patrice se bouge un peu et nous marchons jusqu’au parc à skate pour les filles.   Devinez […]

États-Unis, Floride

23 novembre 2016, Marathon, Floride

Aujourd’hui, c’est Opération dinde Elle est bien dégelée et il faut la faire cuire, évidement elle n’entre pas dans le four. Patrice doit la couper et il lui enlève la colonne et ensuite nous la recousons les morceaux ensemble pour retenir la peau et yé elle entre dans le four. Avec la colonne, je fais […]

Défiler vers le haut